Wenn man „Rybička“ sagt, denken die meisten von uns an die Kindheit, Ferienlager, den Geruch von Lagerfeuer und die ersten Abenteuer. Nur wenige tschechische Gegenstände haben eine so starke emotionale Ausstrahlung und zugleich eine so lange handwerkliche Tradition. Genau deshalb wurde unser legendäres „Rybička“ zu einem der zentralen Elemente der neuen Modekollektion „Růže z papíru“(Rosen aus Papier), die die Designerin Tereza Váchová Anfang November vorgestellt hat. Und zwar auf eine Weise, die zeigt, dass tschechisches Design nicht nur nostalgisch, sondern auch überraschend zeitgemäß sein kann.
Tramp-Poesie, die Neunziger und moderne Streetwear
Die performative Modenschau im Prager „Vlna Štvanice“ entführte die Besucher in eine Atmosphäre, die den Duft von Feuer, Gitarrenklängen und der stillen Romantik der tschechischen Landschaft vereinte. Die Kollektion „Růže z papíru“ basiert auf Geschichten, die zutiefst persönlich sind – inspiriert von alten Familienfotos, Erinnerungen an Ferienlager und dem Bild der 90er Jahre, wie es die meisten von uns außerhalb der Stadt erlebt haben.
Es handelt sich jedoch nicht um eine Kopie des Stils jener Zeit. Tereza Váchová schuf eine poetische Interpretation, die Denim, Leder, feminine Silhouetten und eine leichte Faszination für die westliche Ästhetik vereint. Das Ergebnis ist eine Verbindung von Tradition und Gegenwart, die überraschend gut auch bei der jüngeren Generation Anklang findet.

Der „Rybička“ als Symbol – und als Modeaccessoire
Als die Designerin das Konzept der Kollektion erstmals vorstellte, war klar, dass gerade unser „Rybička“ eines der Schlüsselmotive sein würde. Nicht als Souvenir aus der Vergangenheit, sondern als funktionales und stilvolles Objekt, das auch in einer modernen Garderobe seinen Platz hat.
„Ich wollte, dass auch die junge Generation den ‚Rybička‘ – Symbol für tschechisches Handwerk und Abenteuer – entdeckt. Dass er für sie nicht nur ein Souvenir aus der Vergangenheit ist, sondern ein stilvolles und funktionales Accessoire“, sagt Váchová.
So hat sich die „Rybička“ in der gesamten Kollektion niedergeschlagen
- Die Lederhütchen haben eine kleine Tasche, die genau auf ihre Größe zugeschnitten ist
- sie taucht in Drucken und Stickereien auf
Es ist das erste Mal, dass das ikonische Messer in einer so markanten und konzeptionellen Form als Teil einer Modekollektion auftaucht. Und zugleich ein Beweis dafür, dass traditionelles Handwerk ganz selbstverständlich in die Welt des Designs und der Streetwear Einzug halten kann.
Nachhaltige Zusammenarbeit: tschechische Materialien und ein zweites Leben für Leder
Die Kollektion basiert auf Werten, die Miko am Herzen liegen – auf Respekt vor dem Handwerk, lokaler Produktion und hochwertigen Materialien.
Der Großteil der verwendeten Textilien stammt aus Deadstock, also aus Materialien, die sonst in den Lagern stillgelegter Fabriken liegen geblieben wären. Partner des Projekts ist auch das Unternehmen Belleder, das hochwertiges Autoleder recycelt und ihm ein zweites Leben schenkt. Daraus entstanden Hüte, Jacken, Rucksäcke und kleine Details, die der Kollektion ihren Charakter verleihen.
Genau wie bei Rybička zieht sich hier ein Thema wie ein roter Faden durch: Dinge haben einen Wert, wenn sie eine Geschichte haben und mit Sorgfalt hergestellt werden.
Von der Natur in die Stadt – und wieder zurück
Die Kollektion „Růže z papíru“ beweist, dass tschechische Mode nicht nur ästhetisch, sondern auch erzählerisch sein kann. Es ist eine Geschichte von tschechischer Landschaft, Streifzügen, Feuern und Musik. Eine Geschichte, in der „Rybička“ einen festen Platz einnimmt. Auch deshalb ist das Messer in der Kollektion nicht nur ein Artefakt, sondern ein verbindendes Symbol: zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Natur und Stadt, zwischen Nostalgie und neuer Energie. Es wirkt wie ein kleines, aber bedeutendes Element.
Die Kollektion geht weiter
Nach der Premiere auf der Štvanice gelangte „Růže z papíru“ in den Online-Shop der Designerin und wird Ende November auch im Pop-up-Store im Viadukt Karlín zu sehen sein, wo Besucher die einzelnen Modelle begutachten und anprobieren sowie die Designerin Tereza Váchová persönlich treffen können.
Für uns ist dies ein weiterer Beweis dafür, dass tschechisches Handwerk auch dort inspirieren kann, wo wir es vielleicht nicht erwartet hätten – in der Mode. Und dass unser bekanntestes Messer „Rybička“ nach wie vor die Kraft hat, neue Generationen anzusprechen.